Première aventure...

Voilà une drôle de petite histoire qui vous fera sûrement sourire...
Maman et moi arrivons donc à l'hôtel à SF. Nous commençons à nous installer dans notre chambre quand une personne de la réception de l'hôtel frappe à la porte pour nous demander une signature sur un papier. Jusque là, pas de problème. Entre temps, nous avions commencé à décharger les valises et avions constaté le manque crucial de cintres dans le placard.
Je demande donc à la personne de la réception si je peux obtenir des "hangers" supplémentaires. "Of course. How many do you want? Two?" Euh, comment dire, si je pouvais en avoir un peu plus ce serait pas mal... "4?" Euh... je me tourne vers ma maman et lui demande combien elle en souhaite, ... une dizaine. Avec un grand sourire j'en réclame donc 10. La personne me regarde un peu ébahie et me dit qu'elle doit vérifier avec le manager de l'hôtel pour savoir si ils en ont autant en stock. Je lui précise que j'avais, avant mon départ, demandé par mail à l'assistant manager si je pourrais avoir des cintres supplémentaires et il m'avait dit sans problème ! Sur ce, la personne de la réception me demande si je veux de la glace pour garder les "hangers" au frais. Aïe... On ne s'est pas compris ! En fait, une bière américaine s'appelle "hangers" et moi, je ne voulais que des "cloth hangers"... Ca commence fort !!! Un bon fou rire s'en est suivi et nous avons finalement récupéré 15 cintres... Chouette !